Un extrait de Chapelle du rien de Stéphane Lambert est repris en bilingue français/néerlandais dans l’anthologie de poésie belge contemporaine Belgium Bordelio 2 publiée conjointement par L’Arbre à Paroles et le Poëziecentrum.
« Il se pourrait bien que l’on n’ait pas besoin d’oeuvre. / Het kan goed zijn dat we geen oeuvre nodig hebben. »
Traduction en néerlandais de Jan H. Mysjkin.
Stéphane Lambert présentera son livre Avant Godot en compagnie de son éditrice Anne Bourguignon (Arléa) à la librairie Quartiers latins le samedi 19 novembre 2016 à 12h. Ensemble, ils évoqueront la relation auteur-éditeur.
Librairie Quartiers Latins
14, place des Martyrs
1000 Bruxelles
Sortie aux éditions Dalkey Archive Press de l’anthologie américaine Best European Fiction 2017, avec le début du roman Paris Nécropole traduit par Paul Curtis Daw sous le titre The Two Writers.
Stéphane Lambert signe le texte Généalogie d’une évidence sur l’immeuble d’habitations Caserne à Mons, oeuvre du bureau d’architectes Matador, qui paraît dans le volume Inventaires #2 présentant les réalisations architecturales les plus marquantes en Belgique francophone entre 2013 et 2016. Lorsque le beau s’inscrit dans le quotidien, lorsque le fonctionnel rejoint l’épure…
Texte bilingue FR/ANGL.
Parallèlement à la publication, une exposition se tient au théâtre de Liège du 8 au 22 octobre.
Parution d’un texte inédit, Monet, impressions de l’étang, dans la collection Arléa-Poche.
Giverny. Début du XXe siècle. Alors qu’au loin ont cessé de retentir les bombardements, un vieil artiste scrute opiniâtrement un étang vibrant sous les fluctuations de la lumière. Il a formé le voeu de saisir l’intimité de la matière à travers le motif obsédant des nymphéas.
Mais une double cataracte menace sa vue, et la création côtoie si souvent le vertige…
C’est le dernier combat de Monet, qui le mènera à l’apogée de son art. À ses côtés, sa belle-fille, Blanche, peintre elle aussi, et Clemenceau, ami fidèle, alors retiré de la politique, sans qui le projet de l’Orangerie n’aurait jamais vu le jour.
Stéphane Lambert évoque, par le biais de ce bouleversant trio, les derniers jours de Monet dans la lumière enflammée du jardin de Giverny.
Du vendredi 2 au dimanche 4 septembre, Stéphane Lambert participera au festival Livre sur les quais à Morges (Suisse).
Détails à suivre.
Le lundi 23 mai 2016 à 20h, le Centre Wallonie-Bruxelles (46, rue Quincampoix – Paris 4e) fêtera les 25 ans des éditions La Lettre volée en compagnie de ses fondateurs Daniel Vander Gucht et Pierre-Yves Soucy, et des auteurs Michel Collot, Stéphane Lambert, Anne Penders et François Rannou.
La Lettre volée est une maison d’édition d’art et d’essai qui propose à un large public, au travers de plusieurs collections, une réflexion sur les enjeux éthiques et esthétiques de la société, de la culture et de la création contemporaine. Elle se distingue par le souci du beau livre et par son catalogue résolument international.
Stéphane Lambert a fait paraître aux éditions La Lettre volée un essai consacré à François Muir sous le titre Le Jardin, le séisme (2013).
Anne Penders est artiste, écrivaine (romans, essais, expériences) et vidéaste.
François Rannou est poète et essayiste et a coordonné certains numéros de revues sur la poésie contemporaine.
Professeur de littérature française à la Sorbonne, Michel Collot a publié de nombreux essais sur la poésie moderne.
Daniel Vaner Gucht est sociologue, essayiste et depuis peu chansonnier.
Pierre-Yves Soucy est poète, critique et docteur en sociologie politique.
Une soirée organisée en collaboration avec le Marché de la Poésie, dans le cadre de la Périphérie du 34e Marché de la Poésie.
Le samedi 23 avril à 10h, Stéphane Lambert présentera son livre Avant Godot dans le cadre des Rencontres à Lire de Dax à l’hôtel de Ville. en duo avec l’écrivain Pierre Cendors pour son ouvrage Archives du vent (Le Tripode).
Le vendredi 15 avril 2016 à 20h à la librairie l’Atelier (2 bis, rue Jourdain – Paris 20e), Stéphane Lambert présentera son livre Avant Godot lors d’une rencontre croisée avec Hélène Pierrakos, auteur de L’ardeur et la mélancolie, Voyage en musique allemande (Fayard).
Le jeudi 14 avril à 19h, Stéphane Lambert présentera son livre Avant Godot à la librairie Saint-Paul (28, rue de Chateaudun – Paris 9e).
