Stéphane Lambert publiera le 23 août 2013 aux éditions La Lettre Volée sous le titre Le jardin, le séisme – Dans les pas de François Muir le premier livre sur ce poète majeur injustement méconnu, à propos duquel le prix Nobel de littérature J.M. Coetzee écrivait : « Your poetry impresses me with its clarity and limpidity. »
Stéphane Lambert y revient à la fois sur la trajectoire et les textes du poète en privilégiant lui-même une approche poétique. A partir d’éléments glanés dans les nombreuses archives de François Muir et parmi les témoignages de proches, il propose une vision de la vie du poète dans son temps. Il en résulte un portrait forcément subjectif d’une grande complexité.